Paris
Edgardo Aragón: Mesoamerica – The Hurricane Effect at Jeu de Paume
In 1527, Olas Magnus drew the Carta Marina, the first detailed account of Nordic geography and the perils plaguing it by land and sea. In the image, life seems threatened mainly by ongoing human conflict and a perpetual battle with weather, but what haunted imaginations for centuries was its depiction of the monsters inhabiting the northern seas. Their presence was a documentary mix of fact and fiction—they represented real animals as sighted and interpreted by fishermen, as well as bad omens relating to the political turbulences of their times.

Edgardo Aragón. Mesoamerica: The Hurricane Effect, 2015 (detail of map); HD video, color, sound; 16:20, with 10 maps. Coproduction: Jeu de Paume, Paris, Fondation des Arts Graphiques et Plastiques and CAPC Musée d’Art Contemporain de Bordeaux. Courtesy of the Artist and Jeu de Paume.
Magnus’ monsters take on a new dimension in Mesoamerica: The Hurricane Effect, Edgardo Aragón’s exhibition of maps, a video, and an accompanying publication at Jeu de Paume in Paris. Aragón takes viewers on a journey that starts with an array of ten maps that illustrate the economic and political forces struggling for control of the region comprising Mexico and Central America known as Mesoamerica. Departing from an 1857 map that, as the artist notes in the publication, “interestingly” includes the totality of the region as part of the United States’ territory, we perceive Mesoamerica as a route for the trafficking of people, drugs, and natural resources.
The sea creatures depicted in the maps of yore are used here to represent the main culprits: drug lords, political parties, and mining companies. Although clearly destructive, the beasts in Olas Magnus’ map remain at bay in the vastness of the cold sea, whereas in Aragón’s interpretation they almost cover entire countries, turning them into vulnerable vessels doomed to sink. Three final maps show us Oaxaca, the small town of Cachimbo in the state of Chiapas, and a route traced in red between the two that hints at the trip developing in the single-channel video projected in an adjacent room.




















